be of no effect

Near the latter point, the strain velocity of adhesive friction and that of slide friction is near to be equal and friction coefficient has almost no effect to the strain velocity with slide friction.

在轧件与轧辊分离处，变形速度为零，在这点附近粘着摩擦和滑动摩擦变形速度值接近相等，摩擦系数几乎不影响滑动摩擦情况下的变形速度。

In the task cycle, the planning stage can be safely removed since it exerts no positive effect on fluency and accuracy of the students' language production in report. 3.

在任务环阶段，计划段可以从实际操作中取消因为它没有对学生在报告段语言流利性和准确性的提高发挥出作用。

Conclusion: acupuncturing with electric needle on zusanli point cound restrain gastric motility and NO may be participate in the inhibitive effect of gastric motility.

结论：电针足三里穴能抑制胃运动，NO可能参与电针对胃的抑制效应。

Since things differ, the entire copy of the experiences and patterns of other regions and countries will surely be of no satisfactory effect.

但由于各地情况各不相同，完全照搬别国和其他地区的经验和模式往往难以取得满意的效果。

If policy holder cheats to obtain premium, due to the malice, the insurance contract signed will be of no effect.

凡是投保人出于恶意。以骗取保险金为目的订立的保险合同无效。

There would be no effect on animals—that's the beauty of such water-based materials.

对动物毫无影响——水基材料妙就妙在这儿。

All rules and orders of the court which are inconsistent with the provisions of this Ordinance shall and the same are hereby declared to be of no force or effect whatsoever.

法院的所有规则及命令，如与本条例的条文有抵触，即不具任何效力或效果，现特此宣布如上。

However, the failing technique of electrostatic film-posting has no effect on the active channel surface, such MCPs can be rejuvenated.

静电贴膜方法制膜工艺的失败对MCP通道表面没有明显影响，MCP可回收利用。